단자음1 그리스어 쌍자음 λλ과 단자음 λ의 발음에 대하여 그리스어 쌍자음 λλ과 단자음 λ의 발음에 대하여 자음 λλ는 λ보다 2배 길게 발음하다. 그리스어에서 쌍자음은 장자음이다. 그리스어는 모든 자음을 다 발음한다. 다른 자음과는 달리 λ을 우리말로 표현하려면 ἀληθής(알레-테-스, 진실한)에서 보는 바와 같이 2개의 ㄹ이 필요하다. 따라서 λ보다 더 길게 발음해야 하는 λλ을 한글발음으로 표현하려면 '-'을 추가하여 장음을 나타내는 것이 바람직하다. 예를 들면, ἄγγελος(심부름꾼, 메신저, 천사) = 앙겔로스 (λ가 1개) ἄλλος(다른, 또 하나의) = 알-로스 ( λ가 2개) 이는 라틴어에서도 마찬가지다. l이 2개인 bellum(전쟁)과 l이 1개인 malus(나쁜)의 비교를 통해 l과 ll의 발음의 길이를 살펴 보시기 바란다. 이 경우 .. 2021. 7. 11. 이전 1 다음 728x90 반응형
