생략과 축약의 예외 - 그리스어, 헬라어, 희랍어
생략과 축약의 예외 고전 그리스어는 낱말의 철자가 축약되거나 생략되는 일이 흔하다. 그러나 간혹 축약이나 생략이 일어나지 않는 경우도 있다. 눈의 띄는 것 몇 가지를 정리한다. 1) 전치사 합성어 자음으로 끝나는 전치사와 다른 낱말이 합성될 때, 생략의 조건이 발생하여도 생략되지 않는다. προς, δυς, εἰς 등 자음으로 끝나는 전치사는 합성어가 되어도 ς가 생략되지 않는다. (1) νσ의 예외 ἔνστασις, ἔνστασεως, ἡ, 기원, 시작, 방식(어원 : ἐν '밖으로' + ἵστημι '세우다' + -ις 명사화 어미) ☞ νσ는 거의 같이 쓰이지 않는다. 일반적으로 ν가 생략되며, 단어 끝에서는 σ가 생략되기도 한다. (2) σν의 예외 δυσνομία : 무법(δυς 잘못된, 나쁜 ..
2022. 6. 17.