본문 바로가기

무정시제2

아오리스트 시제, 무정 시제, 부정과거 시제, 단순과거 시제 - 고대 그리스어(헬라어) 아오리스트 시제, 무정 시제, 부정과거 시제, 단순과거 시제 - 고대 그리스어(헬라어) 글 순서 1) 아오리스트 시제(무정시제)의 의미 2) 아오리스트의 어원과 명칭 정리 3) 무정시제(아오리스트 시제)의 사용례 (1) 직설법 무정시제 (2) 무정분사 (3) 무정부정사 (4) 명령법 무정시제 (5) 접속법(가정법) 무정시제 (6) 희구법 무정시제 3) 고대 그리스어(헬라어) 원문 해설 링크 4) 잡담 (1) 아오리스트 시제에 해당하는 우리말 용어 찾기 (2) 절대시제와 상대시제 (2) 영어 시제와 비교 (3) 영한사전들의 aorist에 대한 정의 언어마다 시간을 인식하고 표현하는 방식이 다르다. 언어마다 시간을 인식하고 표현하는 방식이 다르다. 예를 들어 그리스어의 완료시제는 영어의 완료시제와 비슷한 면.. 2021. 3. 27.
하루의 괴로움은 그 날에 겪는 것만으로 충분하다 그러므로 내일 일은 걱정하지 말아라. 내일 일은 내일이 걱정할 것이다. 하루의 괴로움은 그 날에 겪는 것만으로 충분하다.(마태 6:34) 걱정하지 마라는 지금은 내일 할 걱정을 미리 하지 마라는 것이다. μὴ(메- ; ~하지 마라) οὖν(운~ ; 따라서) μεριμνήσητε(메림네-세-떼 ; 걱정하지 마라, 무정시제 접속법 능동 2인칭 복수) μεριμνήσῃς(메림네-세-이스 ; 걱정하지 마라, 무정시제 접속법 능동 2인칭 단수) 기본형 : μεριμνάω, μεριμνήσω, μεριμνήσα : 걱정하다. εἰς τὴν αὔριον(아우리온 ; 내일에 대하여), γὰρ 왜냐하면 ἡ(주격 여성 단수) αὔριον(내일은, 주격 여성 단수) μεριμνήσει(걱정할 것이다. 미래 직설법 능동 3인.. 2021. 3. 6.
728x90
반응형