고대 그리스어 형용사의 용법

 

형용사의 기본적인 용법 - 고대 그리스어

1) 헬라어 형용사 용법

고전 그리스어 형용사의 기본 용법은 3가지이다. ⓐ 한정적 용법은 '아름다운' 사람과 같이 명사를 수식하는 용법이고, ⓑ 서술적 용법은 그 사람은 '아름답다'와 같이 명사를 설명하는 용법이며, ⓒ 명사적 용법은 형용사가 그 자체로 명사로 쓰이는 용법이다.
 

(1) 한정적 용법

ὁ ἀγαθός θεός  그 선한 신

ὁ θεός ὁ ἀγαθός  그 선한 신,  그 신 그 선한 분

* ἀγαθός θεός  착한 신, 또는 신은 착하다(한정용법과 서술용법은 문맥에 따라 결정)

* θεός ἀγαθός  착한 신, 또는 신은 착하다(한정용법과 서술용법은 문맥에 따라 결정)

(2) 서술적 용법

ὁ θεός ἐστιν ἀγαθός 그 신은 선하다.

ἀγαθός ἐστιν ὁ θεός 그 신은 선하다.

θεός ἐστιν ἀγαθός 신은 선하다.

ἀγαθός ἐστιν θεός 신은 선하다. 

ὁ θεός ἀγαθός 그 신은 선하다.

ἀγαθός ὁ θεός 그 신은 선하다

ἀγαθός θεός 신은 선하다. 

θεός ἀγαθός 신은 선하다.

(3) 명사적 용법

ὁ ἀγαθός 그 선한 남자(사람)

ἡ ἀγαθή 그 선한 여자

τά ἀγαθά 그 선한 것들

οἱ ἀγαθοί 그 선한 사람들

ἀγαθοί 선한 사람들(남자), 선한 남자들

ᾰ̓γᾰθαί 선한 여자들

ἀγαθά 선한 것들

 

형용사 카테고리 글 목차