분사 (12) -μενος, -μένη, -μενον형(중수동과 중동 분사, 완료분사 제외)

 

분사 (12)  -μενος, -μένη, -μενον형 분사(중수동과 중동 분사, 완료분사 제외,  ω 동사,  μι 동사)

Participles in -μενος, -μένη, -μενον (all middle-passive and middle except perfect)

 

1) 중수동태 분사와 중동태 분사

(1) 모든 중수동태 또는 중동태 분사는 중동태 분사 형태소 μεν을 공통으로 사용한다.

(2) 완료분사는 분사 형태소에 액센트가 오는 점만 다르다. 다른 분사는 액센트가 분사 형태소 앞에 온다.
(예) πεμπόμενος(보내지고 있는, 현재분사), πεπεμμένος(보내진, 완료분사)
λῡόμενος(풀려지고 있는, 현재분사 중수), λελυμένος(완료분사 중수)

(3) 무정분사 수동태는 능동분사와 같이 분사형태소 ντ를 사용한다.

2) 중수동태 분사의 어형변화

 

(1) 현재분사 중수동태

πεμπόμενος, πεμπομένη, πεμπόμενον : 보내진, 보낸 (현재분사 중동와 수동태)

ⓐ 동사기본형 : πέμπω, πέμψω, ἔπεμψα, πέπομφα, πέπεμμαι, ἐπέμφθην : 보내다
ⓑ πεμπόμενος ← πεμπ + ό + μενος 

ㅇ 중동태와 수동태가 같은 경우는 중수동태(Mediopassive voice, 미디오패시브, 중수)라고도 한다. 

ㅇ 미래분사와 무정분사는 중동태와 수동태가 별도로 존재한다.

ㅇ 대부분의 중수동태 분사는 형용사 1.2변화 η 여성형와 같은 어미를 가진다. 무정분사 수동태(1형과 2형 모두)는 예외이다.

ㅇ 액센트 : 완료분사를 제외한 중수분사는 분사형태소(μεν) 앞에 액센트가 온다. 동사의 역행성 액센트와 유사하다. 
-μενος, -μένη, -μενον에서 μένη은 마지막 음절이 장음절이므로 그 앞에 액센트가 온 것이다.
☞ πεμπόμενος ← πέμπ(현재능동어간) + ό( 연결모음) + μεν(분사형태소) + ος(어미)

ㅇ 완료분사 중수동태는 -μένος, -μένη, -μένον와 같이 모두 분사형태소 μέν에 액센트가 온다.

☞ 참고 : 무정시제(아오리스트 시제)에 대하여
아오리스트 시제, 무정 시제, 부정과거 시제, 단순과거 시제 - 고대 그리스어(헬라어)

 

(2) πέμπω의 -μενος, -μένη, -μενον형 중수동태 분사

동사 기본형 : πέμπω, πέμψω, ἔπεμψα, πέπομφα, πέπεμμαι, ἐπέμφθην : 보내다

현재분사 중수 : πεμπόμενος, πεμπομένη, πεμπόμενον
미래분사 중동 : πεμψόμενος, πεμψομένη, πεμψόμενον
미래분사 수동 : πεμφθησόμενος, πεμφθησομένη, πεμφθησόμενον
무정분사 중동 : πεμψάμενος, πεμψαμένη, πεμψάμενον
* 미래분사 수동은 어근 πέμπ 다음에 기식음 θησ가 이어지면서 π가 φ로 바뀜.

<참고>
완료분사 중수 : πεπεμμένος, πεπεμμένη, πεπεμμένον

(3) τίθημι의 -μενος, -μένη, -μενον형 중수동태 분사

기본형: τίθημι, θήσω, ἔθηκα, τέθηκα, τέθειμαι, ἐτέθην : 놓다
어근 : θη-(단수형), θε-(복수형)

현재 중수 τιθέμενος, τιθεμένη, τιθέμενον
미래 중동 θησόμενος, θησομένη, θησόμενον
미래 수동 τεθησόμενος, τεθησομένη, τεθησόμενον
무정 중동 θέμενος, θεμένη, θέμενον
* 분사에서는 어근 θη- 대신 θε-가 쓰임
* 미래 수동에서 어근 θη는 θησ앞에서 τε로 바뀜

<참고>
완료 중수 τεθειμένος, τεθειμένη, τεθειμένον

분사 어형표 (Paradigm) 모아보기 _ 고대 그리스어 (헬라어)

목차 - 분사 어형론 카테고리