본문 바로가기

고전그리스어기초문장2

오디세이와 나우시카(ὁ Ὀδυσσεὺς καὶ ἡ Ναυσικάα) ὁ Ὀδυσσεὺς καὶ ἡ Ναυσικάα(호 오뒷세우스 까이 헤- 나우시까아) - 고대 그리스어에 익숙해지기 위한 기초 문장 연습용 출처 -[Teach Yourself Ancient Greek] - Gavin Betts & Alan Henry(2008) 15~16쪽 1. ὁ Ὀδυσσεὺς ἀπὸ τῆς Τροίας ἥκει, ἀλλὰ ὁ Ποσειδῶν ἐν τῇ Σχερίᾳ τὴν ναῦν διαφθείρει. (발음) 호 오뒷세우스 아뽀 떼~스 뜨로이아스 헤-께이, 알-라 호 뽀세이돈~ 엔 떼~이 스케리아-이 뗀- 나운~ 이앞테이레이. ἀπὸ τῆς Τροίας, 트로이로부터, ἀπὸ + 탈격(속격) : ~로부터 ἥκει 나오다 (기본형 : ἥκω) ἀλλὰ 그러나 τὴν ναῦν 그 배를 δ.. 2021. 1. 15.
ὁ βίος χαλεπός ἐστιν(삶은 힘들다) - 직설법 현재 동사만 사용한 기초 문장 모음 직설법 현재 동사만 사용한 기초 문장 모음 - 철자와 발음에 익숙해지기 위한 쉬운 문장들 1. οὐ πολύς ἐστιν ὁ σῖτος, ἀλλὰ ἱκανός. 발음 ; 우 뽈뤼스 에스띤 호 시-또스, 알-라 히까노스. οὐ ~아니다. πολύς(남성형), πολλή(여성형), πολύ(중성형), 많은 ; 형용사, 남성, 단수, 주격. ἐστιν ~이다. σῖτος, ου, ὁ 마른 곡식, 알곡; 여기서는 주어로 쓰임 ἀλλὰ 그러나 ἱκανός, ἡ, όν 충분한, 부족하지 않은 직역 ; 알곡은 많지 않다, 그러나 충분하다(먹을 만큼은 된다). * 붉은 색 글자는 강세, 마그론(-)은 장음을 나타낸다. ῖ에서 ~강세(Circumflex, 곡절부호,'곡강세')는 시작을 올렸다가 끝을 내린다. 그리고 ~표.. 2020. 7. 30.
728x90
반응형