형용사 3변화 -ης, -ες형, εσ어간 (3-3형, 2어미)

 

형용사 3변화 -ης, -ες형, εσ어간 (3-3형, 2어미)

 

1) 형용사 3변화 εσ어간과 ον어간 형용사

(1) 형용사 3변화 2어미 형용사

형용사 3변화 2어미 형용사는 다음과 같은 종류가 있다.

ⓐ εσ어간 -ης, -ες형 형용사(속격 -εος)
ⓑ ον어간 -ων, -ον형 형용사(속격 -ονος)

이 글에서는 -ης, -ες형 형용사를 다룬다.


(2) εσ어간과 ον어간 형용사의 예

3변화 ον어간 형용사와 εσ어간 형용사는 남녀성 명사와 중성 명사 모두 3변화인 형용사이다. 중성 기본형이 어간이다. 

ⓐ εσ어간 형용사 : -ης, -ες형 (속격 -εος 또는 -ους)
ἀληθής, ἀληθές : 참된, 옳은(3변화) ★어간 : ἀληθές-
ἀεικής, ἀεικές : 부끄러운, 불명예스러운, 같잖은(unseemly) (3변화)

ⓑ ον어간 형용사 : -ων, -ον형(속격 -ονος)
σώφρων, σῶφρον : 신중한, 센스있는, 합리적인(3변화) ★어간 : σῶφρον-
ἄφρων, ἄφρον : 멍청한, 어리석은, 광란적인, 바보같은(3변화)


(3) εσ어간 -ης, -ες형 형용사

* 어간이 σ로 끝나므로 σ어간이라고도 하며, 명사 3변화 σ어간과 상응한다.
☞ 명사 3변화 εσ 어간 참고(Σωκράτης, 어간 : Σώκρατες-)

2) -ης, -ες형 형용사(εσ어간)의 어형변화

(1) ἀληθής, ἀληθές 진실한, 참된 (3변화 형용사) 
어원 : ἀ(없음) + λῆθος(은폐, 거짓, 망각) + ής(3변화 형성 어미)
어간 : ἀληθές-

* 중성형이 어간이다. 

 

(2) ἀληθής, ἀληθές의 어형변화 설명(어간 : ἀληθες)

남여성과 중성형을 나란히 배열하여 설명한다.

ⓐ 단수(남/여, 중성 순)

주격 : ἀληθής, ἀληθές  
* ης는 남성 여성어미,  중성은 어간 ἀληθές
* ἀληθής ← ἀληθέσ + ς(어미) 
☞ σ 탈락 후 έ가 보상성 장음화로 ή로 바뀜, 또는 έ가 ή로 모음강화 

속격 : ἀληθοῦς, ἀληθοῦς
* ἀληθοῦς ← ἀληθέος ← ἀληθέσ + ος(어미)
☞ -εσος에서 모음 사이 σ가 탈락하고 εο는 οῦ로 축약됨

여격 : ἀληθεῖ, ἀληθεῖ
* ἀληθεῖ ← ἀληθέσ + ι(어미)
☞ εσι에서 σ가 탈락하고, 곡강세가 옴 

대격 : ἀληθῆ, ἀληθές
* ἀληθῆ ←ἀληθέα ← ἀληθέσ + α(어미), 중성은 어간 ἀληθές 
☞ ἀληθῆ은 έσα에서 σ 탈락 후 έα가 ῆ로 축약

호격 : ἀληθές, ἀληθές
☞ 호격은 모두 어간을 사용함


ⓑ 복수 (남/여, 중성 순)

주격 : ἀληθεῖς, ἀληθῆ 
* ἀληθεῖς ← ἀληθέες ← ἀληθέσ + ες(어미)
☞ έσε에서 σ생략 후 έε는 εῖ로 축약

* ἀληθῆ ← ἀληθέα ← ἀληθέσ + α(어미) 
☞ ἀληθῆ은 έσα에서 σ 탈락 후 έα가 ῆ로 축약

속격 : ἀληθῶν, ἀληθῶν
* ἀληθῶν ← ἀληθέων ← ἀληθέσ + ων(어미), 
☞ έσ + ων에서 σ 탈락 후 έω가 ῶ로 축약

여격 : ἀληθέσι (ἀληθέσιν), ἀληθέσι (ἀληθέσιν)
* ἀληθέσι ← ἀληθέσ+σι(어미) 
☞ έσσι의 σσ에서 σ 1개 생략. 

대격 : ἀληθεῖς, ἀληθῆ
* ἀληθεῖς ← ἀληθέας ← ἀληθέσ+ας(← 불규칙), 중성 ἀληθῆ는 주격과 같음.

☞ έας가 εῖς로 바뀐 것이 불규칙이다. 3변화 복수 대격은 주대호격이 서로 같아지려는 유추에 의한 동화 현상으로 보임(예일대 237, Mastronarde 125). 만약 규칙변화라면 비축약형 ἀληθέας는 ‘ἀληθῆς’로 축약된다. 파피루스에 ἀληθῆς의 용례가 보이지만 어떤 의미로 쓰였는지 확인은 곤란하다. Ἀληθῆς Θεοτόκος(진실한 성모, 중세 그리스어)나 ἀληθῆς λόγος(진실한 말씀)와 같이 ἀληθῆς는 문맥상 단수로 쓰이고 있으므로 이와 구별하려는 의도로 복수 ἀληθέας가 ἀληθεῖς로 바뀌었을 수도 있다. 

호격 ἀληθεῖς, ἀληθῆ 
☞ 복수 호격은 주격과 같음

ⓒ 쌍수(남/여, 중성 순)

주격 ἀληθεῖ, ἀληθεῖ : 진실한 ~ 둘이
☞ ἀληθέσ + ε(어미). έσε에서 σ생략 후 έε가 εῖ로 축약

속격 ἀληθοῖν, ἀληθοῖν : 진실한 ~들의
☞ ἀληθέσ + οιν(어미) : έσοιν에서 σ생략 후 έοι가 οῖ로 축약

여격 ἀληθοῖν, ἀληθοῖν : 진실한 ~ 들에게
대격 ἀληθεῖ, ἀληθεῖ : 진실한 ~들을
호격 ἀληθεῖ, ἀληθεῖ : 진실한 ~들아

◈ 형용사 3변화의 어미

형용사 3변화의 세세한 설명은 싫고 요점만 알고 싶다면, 아래 격어미를 먼저 기억해 두는 것도 한 가지 방법이다. 모든 3변화를 관통하여 적용된다. 예외가 있으니 유의한다, 

① 남/여성 변화 (3변화)
단수 : ς, ος, ι, α [ν], ─(스, 오스, 이, 아, 무)
복수 : ες, ων, σι, ας [νς], ες (에스, 온-, 시, 아스, 에스) 
쌍수 : ε, οιν, οιν, ε, ε

* 단수 호격은 원칙적으로 어간만을 사용한다. 그러나 분사의 호격은 주격을 사용한다. 

② 중성변화 (3변화)
단수 : ─, ος, ι, ─, ─ (무, 오스, 이, 무, 무)
복수 : α, ων, σι, α, α (아, 온-, 시, 아, 아)
쌍수 :  ε, οιν, οιν, ε, ε

* 쌍수는 빼고 외운다. 잘 쓰이지 않고, 나중에 익혀도 된다.
* 남/여성 어미만 기억하면 중성형은 쉽게 기억할 수 있다.


(2) ἀεικής, ἀεικές의 어형변화

ἀεικής, ἀεικές : 부끄러운, 부적절한, 같잖은(unseemly) (3변화)
어간 : ἀεικές. 
어원 : ἀ + εἰκ(εἰκός 있음직함, 그럴듯함, 명사) + ής(3변화 형성 어미)
* ἀληθής, ἀληθές와 어형변화가 같다. 

어형변화를 성별로 가로로 배열하면 다음과 같다.

남/여(주격 속격 여격 대격 호격 순)
단수 : ἀεικής, ἀεικοῦς, ἀεικεῖ, ἀεικῆ, ἀεικές
복수 : ἀεικεῖς, ἀεικῶν, ἀεικέσι(ν), ἀεικεῖς, ἀεικεῖς
쌍수 : ἀεικεῖ, ἀεικοῖν, ἀεικοῖν, ἀεικεῖ, ἀεικεῖ

중성
단수 : ἀεικές, ἀεικοῦς, ἀεικεῖ, ἀεικές, ἀεικές
복수 : ἀεικῆ, ἀεικῶν, ἀεικέσι(ν), ἀεικῆ, ἀεικῆ
쌍수 : ἀεικεῖ, ἀεικοῖν, ἀεικοῖν, ἀεικεῖ, ἀεικεῖ

상세 설명(익숙해지도록 반복 설명한 것이므로 건너뛰어도 된다)

① 단수(남/여, 중성 순)
주격 : ἀεικής, ἀεικές 
* ης는 남성/여성어미,  중성은 어간 ἀεικές
* ἀεικής ← ἀεικές + ς
☞ σ 탈락 후 έ가 ή로 바뀜, 또는 έ가 ή로 모음강화


속격 : ἀεικοῦς, ἀεικοῦς
* ἀεικοῦς ← ἀεικέος ← ἀεικές + ος
☞ -εσος에서 모음 사이 σ가 탈락하고 εο는 οῦ로 축약됨

여격 : ἀεικεῖ, ἀεικεῖ
* ἀεικεῖ ← ἀεικές + ι
☞ εσι에서 σ가 탈락하고 εῖ로 축약. 곡강세가 옴 


대격 : ἀεικῆ, ἀεικές
* ἀεικῆ ←ἀεικέα ← ἀεικές + α, 중성은 어간 ἀεικές 
☞ ἀεικῆ는 έσα에서 σ 탈락 후 έα가 ῆ로 축약


호격 : ἀεικές, ἀεικές
☞ 호격은 모두 어간을 사용함

② 복수 

주격 : ἀεικεῖς, ἀεικῆ
* ἀεικεῖς ← ἀεικέες ← ἀεικές + ες(어미)
☞ έσε에서 σ생략 후 έε는 εῖ로 축약

* ἀεικῆ ← ἀεικεέα ← ἀεικέσ + α(어미) 
☞ ἀεικῆ은 έσα에서 σ 탈락 후 έα가 ῆ로 축약


속격 : ἀεικῶν, ἀεικῶν
* ἀεικῶν ← ἀεικέων ← ἀεικές + ων(어미), 
☞ έσ + ων에서 σ 탈락 후 έω가 ῶ로 축약

여격 : ἀεικέσι(ν), ἀεικέσι(ν)
* ἀεικέσι ← ἀεικέσ+σι(어미)
☞ έσσι의 σσ에서 σ 1개 생략.

대격 : ἀεικεῖς, ἀεικῆ
ἀεικεῖς ← ἀεικέας ← ἀεικές+ας(불규칙), 중성 ἀεικῆ는 주격과 같음
☞ έας가 εῖς로 바뀐 것이 불규칙이다. 3변화 복수 대격 어미는 ας 대신 주대호격이 서로 같아지려는 유추에 의한 동화 현상으로 해석한다.

호격 : ἀεικεῖς, ἀεικῆ
☞ 복수 호격은 주격과 같음

③ 쌍수
주격 : ἀεικεῖ, ἀεικεῖ
☞ ἀεικές + ε(어미). -έσε에서 σ생략 후 έε가 εῖ로 축약

속격 : ἀεικοῖν, ἀεικοῖν
☞ ἀεικές + οιν(어미) : -έσοιν에서 σ생략 후 έοι가 οῖ로 축약

여격 : ἀεικοῖν, ἀεικοῖν
대격 : ἀεικεῖ, ἀεικεῖ
호격 : ἀεικεῖ, ἀεικεῖ

3) -ης, -ες형 형용사 모음

(속격 -εος = -οῦς, 3변화 2어미)

ἀληθής, ἀληθές : 진실한, 숨김없는
ἀεικής, ἀεικές : 부끄러운, 부적절한, 같잖은(unseemly)
ἀναιδής, ἀναιδές, : 부끄러움을 모르는, 무례한
ἀσθενής, ἀσθενές : 허약한, 빈곤한. cf. σθένος 힘
ἀσφαλής, ἀσφαλές : 안전한, 꿋꿋한, 확실한. (asphalt)
δυστυχής, δυστυχές : 불운의, 불행한. cf. τύχη(신의 행위, 운, 행운)
εὐτυχής, εὐτυχές : 운좋은, 운명의, 성공적인
εὐγενής, εὐγενές : 잘타고난. cf. γένος, γίγνομαι
εὐκλεής, εὐκλεές : 영광스러운, 유명한. cf. κλέος
σαφής, σαφές : 분명한, 깨끗한
ὑγιής, ὑγιές : 건강한, 건전한. cf. ὑγίεια
ψευδής, ψευδές : 거짓의, 거짓된. (pseudo-)


(1) ἀναιδής, ἀναιδές, : 부끄러움을 모르는, 무례한(형용사 3변화  2어미)
어간 : ἀναιδές-
어원 :  ἀν- (아니다) +‎ αἰδώς (부끄러움) +‎ ής (어미).

ⓐ 남/여성 변화
단수 : ἀναιδής, ἀναιδοῦς, ἀναιδεῖ, ἀναιδῆ, ἀναιδές
복수 : ἀναιδεῖς, ἀναιδῶν, ἀναιδέσι(ν), ἀναιδεῖς, ἀναιδεῖς
쌍수 : ἀναιδεῖ, ἀναιδοῖν, ἀναιδοῖν, ἀναιδεῖ, ἀναιδεῖ

ⓑ 중성변화
단수 : ἀναιδές, ἀναιδοῦς, ἀναιδεῖ, ἀναιδές, ἀναιδές
복수 : ἀναιδῆ, ἀναιδῶν, ἀναιδέσι(ν), ἀναιδῆ, ἀναιδῆ
쌍수 : ἀναιδεῖ, ἀναιδοῖν, ἀναιδοῖν, ἀναιδεῖ, ἀναιδεῖ

5) -ης, -ες형과 -ων, -ον형 형용사의 변화 비교

* -ων, -ον형 형용사의 복수 대격은 규칙변화를 하고 있다.
☞ σώφρονας ← σώφρον(어간) + ας(대격 어미)

* σώφρων, σῶφρον, 건전한, 온전한, 신중한, 센스있는, 합리적인(3변화)
어간 : σῶφρον-
어원 : σῶς (안전한, “safe”) +‎ -φρων (마음,  “mind”).

* 주격변화 비교
ἀληθής ← ἀληθές + ς  : ς 뒤의 ς가 탈락, ε는 보상성 장음화로  η로 바뀜
σώφρων ← σώφρον + ς : ν 뒤의 ς가 탈락, ο는 보상성 장음화로 ω로 바뀜

 

6) ες어간 형용사와 명사의 변화 비교 

* -ης형 남성 명사와 1변화 남성 명사는 속격을 통해 구별한다.

ⓐ 3변화 : Σωκράτης, Σωκράτους, ὁ,  소크라테스
어간 : Σώκρατες-

ⓑ 1변화 : Εὐρῑπίδης, Εὐρῑπίδου, ὁ : 에우리피데스
어간 : Εὐρῑπίδη- * 속격이 불규칙임


* -ος형 3변화 명사는 중성이며, 속격을 보고 2변화 남성 명사와 구별한다.

ⓐ 3변화 : γένος, γένους, τό, 자손, 후손
어간 : γένες-

ⓑ 2변화 : ἄνεμος, ἀνέμου, ὁ, 바람 (2변화)
어간 : ἄνεμο- 

형용사 카테고리 글 목차

 

20190817_113056