σφός, σφή, σφόν 그들의, 그들에 속한(3인칭 소유형용사)

 

σφός, σφή, σφόν 그들의, 그들에 속한

 

1) σφός, σφή, σφόν의 어형변화

σφός, σφή, σφόν 그들의, 그들에 속한 (호머 그리스어)
어근 : σφ-
(동의어) σφέτερος, σφετέρᾱ, σφέτερον 그들의, 그들에 속한
 

① 남성 (주 속 여 대 호격 순)
단수 : σφός, σφοῦ, σφῷ, σφόν, σφέ
복수 : σφοί, σφῶν, σφοῖς, σφούς, σφοί
쌍수 : σφώ, σφοῖν, σφοῖν, σφώ, σφώ

② 여성
단수 : σφή, σφῆς, σφῇ, σφήν, σφή
복수 : σφαί, σφῶν, σφαῖς, σφάς, σφαί
쌍수 : σφά, σφαῖν, σφαῖν, σφά, σφά

③ 중성
단수 : σφόν, σφού, σφῴ, σφόν, σφόν
복수 : σφά, σφών, σφοίς, σφά, σφά
쌍수 : σφώ, σφοίν, σφοίν, σφώ, σφώ

명사 1, 2 변화를 익혔거나 형용사 1-2변화를 익혔다면 어형변화는 매우 쉬울 것이다. 소유형용사는 규칙변화를 한다.

2) 예문

(1) Ζεὺς δὲ ἑὸν πρὸς δῶμα· θεοὶ δ’ ἅμα πάντες ἀνέσταν ἐξ ἑδέων σφοῦ πατρὸς ἐναντίον·(일리아스 1권 533-4행) 

그리고 제우스는 자신의 집으로 향하였다. 그러자 동시에 모든 신들은 그들의 아버지를 맞이하면서 자리에서 일어났다. 

(어휘)
Ζεὺς(제우스는) δὲ(그리고) ἑὸν(자신의, 중성 대격 단수, 소유형용사) πρὸς δῶμα(집으로, 중성 대격 단수)· θεοὶ(신들은, 남성 주격 복수) δ’(그리고) ἅμα(동시에) πάντες(모든) ἀνέσταν(= ἀνέστησαν, 일어났다, 무정 능동, 3인칭 복수) ἐξ(~로부터) ἑδέων(앉아있는 자리들, 중성 속격 복수) σφοῦ(자신들의, 남성 속격 단수, 소유형용사) πατρὸς(아버지, 남성 속격 단수) ἐναντίον(~맞이하여, 대격부사, 중성 대격 단수)· 

* 형용사의 성수격을 주의해서 보면, '자신들의 자리'가 아니라 '자신들의 아버지'임을 알 수 있다.  σφοῦ(자신들의)가 남성 단수 속격으로 쓰였으므로 πατρὸς를 수식한다.

* ἐναντίον(부사) + 속격 : ~를 맞이하여
(형용사) ἐναντίος, ἐναντία, ἐναντίον : 맞이하여, 맞은 편의, 반대편의

2023-04-06

형용사 카테고리 글 목차

 

20190817_113400