형용사 1-3변화의 어미 정리 - 고대 그리스어, 고전 그리스어, 헬라어, 희랍어

형용사 1-3변화의 어미 정리

1) 형용사의 1-3변 어미

형용사 1-3변화나 능동태 분사의 1-3변화의 세세한 설명은 싫고, 요점만 알고 싶다면, 아래 격어미를 먼저 기억해 두는 것도 한 가지 방법이다. 예외가 있으니 유의한다. 그리스어에는 개별적으로 기억해 달라는 낱말이 많다.

형용사는 모두 1, 2, 3변화의 조합으로 이루어진다. 참고로  능동태 분사는 1-3변화만 있다. 


① 남성 변화 (3변화)
단수 : ς, ος, ι, α [ν], ─(스, 오스, 이, 아, 무)
복수 : ες, ων, σι, ας [νς], ες (에스, 온-, 시, 아스, 에스) 
* σώφρων, σῶφρον(신중한)과 같이 어간이 ρ, ν로 끝나면 어미 ς 대신 앞의 모음이 장음화된다.
* 3변화 호격은 원칙적으로 어간과 같다. 그러나 분사의 호격은 주격을 사용한다.

② 여성 변화 (1변화 중 단모음 α 변화)
단수 : α, ης, ῃ, αν, α
복수 : αι, ῶν, αις, ας, αι 
* α 앞에 ε.ι.ρ가 오면 단수 변화는 α, ας, ᾳ, αν, α가 된다. υ어간 형용사의 능동 여성변화와 완료분사 능동 여성변화도 여기에 속한다. 

③ 중성변화 (3변화)
단수 : ─, ος, ι, ─, ─ (무, 오스, 이, 무, 무)
복수 : α, ων, σι, α, α (아, 온-, 시, 아, 아)


ㅇ 형용사 1-3변화의 어미 정리표

ㅇ 형용사와 능동 분사의 1-3변화 공용 어미 정리표

참고 : 명사 형용사 분사 등의 3변화 어미

2) 형용사 1-3변화의 여성형 어형(1변화 어형)

명사, 형용사, 그리고 분사의 여성형은 어근에 여성 접미사인 -ᾱ, -η, ίᾱ(장모음 알파)와 -ια(단모음 알파) 등을 결합하여 어간을 형성한다. ⓐ 1-2변화의 여성형은 주로 장모음 알파 접미사와 결합하고, ⓑ 분사와 형용사 1-3변화의 여성형은 단모음 알파 접미사인 -ια와 결합한다.

형용사 여성형은 그 형성과정을 알기보다는 완성된 어형을 기억해 두고 여기에 격어미를 붙혀서 활용하면 그것으로 충분하다. 1-3변화 형용사의 여성형은 ἡδεῖα(행복한), μέλαινα(검은), χαρίεσσα(우아한), ἄκουσα(주저하는) 등등을 말한다. 

형용사 1-3변화 여성형(1변화)의 형성과정이 궁금한 사람을 위하여 간단히 설명한다.

(사례1) ἡδύς, ἡδεῖα, ἡδύ, 즐거운, 유쾌한 (1-3변화, 어근 : ἡδύ-) 
* ἡδεῖα ← ἡδέ + ια ←ἡδύ(어간) + ια(여성 접미사)
☞ 어간의 ύ가 έ로 바뀐 후 έι가 εῖ로 축약되면서 형성되었다.
☞ 어간은 단수 속격에서 어미를 제외하면 알 수 있다. 

(사례2) μέλᾱς, μέλαινα, μέλαν 검은 (어근 : μέλαν-)
* μέλαινα ← μέλανια ← μέλαν + ια
☞ νι,  ρι 등은 ανι, αρι와 같이 앞에 α가 오면, ιν, ιρ로 서로 위치가 바뀌며, ι는 α와 결합하여 αι와 같이 이중모음을 형성하여 αιν과 αιρ가 된다(ανι, αρι → αιν, αιρ). 

(사례3) χαρίεις, χαρίεσσα, χαρίεν : 우아한, 아름다운, 교양있는 (1-3 변화, 분사어간 : χαρίεντ-)
* χαρίεσσα ← χαρίενσσα ← χαρίεντ + ια
☞ -ια의 ι는 앞에 κ, χ, τ, θ가 오면 해당자음과 함께 ττ 또는 σσ로 변한다. (κι, χι, τι, θι → ττ 또는 σσ)
☞ 고전 그리스어는 ττ를 사용하였고, 코이네 이후는 σσ를 주로 사용하였다.

(사례3) ἄγων, ἄγουσα, ἄγον : 이끄는(현재분사 능동, 1-3변화, 분사어간 : ἄγοντ-) 
ἄγουσα ← ἄγοντ + σα ← ἄγοντ + ια
☞ ντ + ια에서 ια가 σα로 바뀌었고, σα 앞의 ντ가 생략되었고, ντ 앞의 모음 ο가 ου로 장음화됨)

(사례3) λελυκώς, λελυκυῖα, λελυκός : 푼 (완료분사 능동, 분사어간 : λελυκϝσ-)
* λελυκυῖα ← λελυκύσια ← λελυκϝσια ← λελυκϝσ + ια(여성어미)
☞ 완료분사 여성에서는 υῖα(← ϝσ + ια)로 변한다. ϝσ(우스)는 분사 형태소. ϝ(와우)는 w(우)음을 나타내는 글자로 여기서는 υ(위)로 변하고 있다.
☞ υσι 에서 모음사이 σ 탈락 후 υῖ로 이중모음이 된다.

<참고1> 여성 접미사 -ια와 -σα, -σσα, -ττα, -ζα, -ιρα, -ινα
* 장모음 어간을 구성하는 여성 접미사 ίᾱ와 다름.

* 어미 ια는 앞에 자음이 오면 ι̯α로 바뀌며, 앞에 오는 자음에 따라 구개음화되거나 변화를 겪어 -σσα, -ττα, -ζα, -ιρα(<  -ρ+ια), -ινα(< -ν+ια) 등으로 바뀌기도 한다. 단 σ + ια등은 예외이다.

* ι̯, σ, τ, ζ 등은 발성기관(치경음, 혀끝과 윗잇몸 사이의 좁은 틈)이 거의 유사하고, 발성방식(파열음, 마찰음)도 유사한 측면이 있다. 

(The Cambridge Grammar of Classical Greek 72쪽 등을 참고함)

<참고2> 마법의 이오타


☞ 어간(stem)과 어근(root)이라는 용어에 대하여

그리스어와 라틴어 문법 설명에서 어간과 어근에 대한 용어 사용은 다소 혼란스러운 점이 있다. 엄밀하게 말하면 활용을 하는 격어미와 인칭어미를 제외한 단어의 모든 요소 즉 어근, 접두어(접두사), 접미사(접미사), 접사 등등은 모두 어간에 속한다.

그러나 종종 활용어미(격어미와 인칭어미)의 범위를 확대하여, 접미사와 활용어미가 결합된 형태를 어미(활용어미)라고 부르고, 나머지 부분을 어간으로 부르는 경우도 있다.

본문에서 말하고 있는 접미사 -ᾱ, -η, ίᾱ, -ια 등등은 모두 원칙적으로 어간에 속하지만, 이들을 어근과 대비하여 마치 어미처럼 취급하고, 어근을 어간으로 취급하는 경우도 있다. 사실 1변화의 경우, 남성명사를 제외하면, 단수 1인칭은 격어미가 없다(─, ς, ι, ν, ─  [무, 스, 이, 은, 무]).


2023-04-09

형용사 카테고리 글 목차 - 고대 그리스어, 희랍어, 헬라어