동사(15) ω동사 미완료시제 (직설법)

 

ω동사의 직설법 미완료시제의 어형변화

 

1) 미완료시제의 의미와 중요성

(1) 미완료시제의 의미

미완료시제는 과거에 진행 중인 사건이나 반복되는 습관 또는 상태의 지속 등을 표현하는 시제이다. 이와 대비하여 단순과거시제는 무정시제로 표현하고, 과거에 완료된 사건이 현재에도 그 영향이 지속되면 완료시제로 표현한다. 

(2) 미완료 시제의 중요성

어떤 통계에 의하면 그리스어 문헌에서 동사의 시제 중 현재시제는 48.4%를 차지하며, 무정시제(아오리스트 시제)는 28.5%, 미완료시제는 11.8%를 차지한다고 한다. 이 3가지 시제가 무려 88.7%를 차지한다.

미완료시제는 현제시제 어간을 사용하므로 둘을 같이 익히는 것이 효율적이다.

2) ω동사의 직설법 미완료시제

(1) 어형변화표

예시동사 : λῡ́ω 풀다. 
기본형 : λῡ́ω, λῡ́σω, ἔλῡσα, λέλυκα, λέλυμαι, ἐλύθην
어간 : λῡ́-

(2) 미완료동사의 구조와 뜻

능동 : ἔλῡον ← ἐ(시제접두모음)+λῡ(어근)+ο(연결모음)+ν(2차 능동어미)
중수동 : ἐλῡόμην ← ἐ(시제접두모음)+λῡ(어근)+ό(연결모음)+μην(2차 중동어미)

ㅇ 미완료시제 어형은 극히 일부 예외를 제외하면 매우 규칙적인 변화를 한다. 동사의 6가지 기본형에 포함되지 않은 이유이다.

“두음확장 + 현재어근 + ον”이나 “두음확장 + 현재어근 + ομην”으로 쉽게 어형을 만들 수 있다.

☞ 제2무정시제와 비슷하지만, 무정시제는 “두음확장+ 제2무정어근 + ον 또는 ομην” 형태이다.

ㅇ 두음확장(augment)은 ⓐ시제접두모음 ε 추가 유형과 ⓑ두음 장음화 유형이 있다.

ㅇ 미완료시제는 과거진행이나 과거의 반복적인 습관이나 상태의 지속 등을 나타낸다.

ἔλῡον : 나는 풀고 있었다, 나는 풀곤 하였다 (단수 1인칭), 그들은 풀고 있었다, 그들은 풀곤 하였다(복수 3인칭)
ἔλῡες : 당신은 풀고 있었다, 당신은 풀곤 하였다.
ἔλῡε(ν) : 그(그녀, 그것)은 풀고 있었다. 그는 풀곤 하였다.

ἐλῡ́ομεν : 우리는 풀고 있었다. 우리는 풀곤 하였다.

ἐλῡόμην : 나는 풀려나고 있었다. 나는 풀려나곤 하였다.
ἐλῡόμεθα : 우리는 풀려나고 있었다, 우리는 풀여나고 하였다.
ἐλῡ́οντο : 그들은 풀려나고 있었다. 그들은 풀려나곤 하였다.


ㅇ 그리스어는 과거를 나타내기 위하여, ⓐ 두음확장과 ⓑ 2차 어미를 사용한다. 2차 어미가 과거를 나타내므로, 호머 그리스어에서는 두음확장을 생략하는 경우도 많다. 

관련글 : 
두음확장(augment) - 시제 접두모음 ε 추가 유형과 두음 장음화 유형
그리스어 동사의 1차시제와 2차시제

3) 미완료시제의 인청어미

(1) 미완료 통용 인칭어미

ω동사의 인칭어미는 ‘연결모음과 인칭어미가 결합된’ 통용 어미를 기억해서 활용하는 것이 편리하다. 다음 표는 통용 미완료 인칭 어미이다. 

(2) 미완료 능동태 어미의 형성

통용어미(ον, ες, ε 등)는 연결모음과 인칭어미의 결합으로 이루어진다.

ㅇ 단수 3인칭의 연결모음이 ε인 이유는 없어진 원래 어미가 τ였기 때문이다. 여기에 해당하는 라틴어 어미는 -m, -s, -t, -mus, -tis, -nt이다. 
상응하는 그리스어 어미는 -ν, -ς, ─, -μεν, -τε, -ν 이다.  그리스어는 단어 끝에 μ, τ 등이 오지 못한다.

ἔλυε (← ἐλυετ) : 그는 풀고 있었다(미완료시제, 3인칭 단수).

ㅇ 연결모음을 제외한 원래의 인칭어미는 다음과 같다.

* 2차시제 능동태 인칭어미
단수 : ν, ς, ─ (은, 스, 무)
복수 : μεν, τε, ν (멘, 떼, 은)
쌍수 : ─, τον, την (똔, 뗀-)

ㅇ 연결모음(어간형성모음) ο, ε 
어미가 μ, ν로 시작하면 ο가 오고, 나머지는 모두 ε가 온다.



(3) 미완료 중수동태 어미의 형성

ㅇ 오동사에서 중수동태 인칭어미는 단수 2인칭을 제외하면, 모든 2차 시제에서 매우 일정하기 때문에 알아보기 쉽다. 

*  단수 2인칭 : ου ← εο ← εσο ← ε + σο
☞ 모음 사이 σ 탈락 후 εο가 ου로 축약됨

ㅇ 연결모음을 제외한 원래의 인칭어미

* 2차시제 중수동태 인칭어미
단수 : μην, σο, το (멘-, 소, 또)
복수 : μεθα, σθε, ντο(ατο) (메타, 스테, 은또) 
쌍수 : ─, σθον, σθην (스톤, 스텐)

☞ 2차어미는 연결모음을 제외한 원래의 인칭어미를 알아두면 매우 유용하다. 미완료시제, 무정시제, 과거완료시제 등에 공통으로 적용된다. 

참고 : 그리스 동사의 인칭어미

4) 현재시제와 미완료 시제 비교

(1) λῡ́ω : 풀다

① 능동태 변화

현재 능동
단수 : λῡ́ω, λῡ́εις, λῡ́ει
복수 : λῡ́ομεν, λῡ́ετε, λῡ́ουσι(ν)
쌍수 : ─, λῡ́ετον, λῡ́ετον

미완료 능동
단수 : ἔλῡον, ἔλῡες, ἔλῡε(ν)
복수 : ἐλῡ́ομεν, ἐλῡ́ετε, ἔλῡον
쌍수 : ─, ἐλῡ́ετον, ἐλῡέτην

* ἔλῡον ← ἔ(시제접두모음) + λῡ(어근) + ο(연결모음) +ν(어미)


② 중수동태 변화

현재 중수동
단수 : λύομαι, λύῃ, λύεται
복수 : λυόμεθα, λύεσθε, λύονται
쌍수 : ─, λῡ́εσθον, λῡ́εσθον

미완료 중수동
단수 : ἐλῡόμην, ἐλῡ́ου, ἐλῡ́ετο
복수 : ἐλῡόμεθα, ἐλῡ́εσθε, ἐλῡ́οντο
쌍수 : ─, ἐλῡ́εσθον, ἐλῡέσθην




(2) παύω : 정지시키다, 멈추다
기본형 : παύω, παύσω, ἔπαυσα, πέπαυκα, πέπαυμαι, ἐπαύθην 

① 능동태 변화
현재 능동
단수 : παύω, παύεις, παύει
복수 : παύομεν, παύετε, παύουσι(ν)
쌍수 : ─, παύετον, παύετον

미완료 능동
단수 : ἔπαυον, ἔπαυες, ἔπαυε(ν)
복수 : ἐπαύομεν, ἐπαύετε, ἔπαυον
쌍수 : ─, ἐπαύετον, ἐπαυέτην

② 중수동태 변화

현재 중수동
단수 : παύομαι, παύῃ, παύεται
복수 : παυόμεθα, παύεσθε, παύονται
쌍수 : ─, παύεσθον, παύεσθον

미완료 중수동
단수 : ἐπαυόμην, ἐπαύου, ἐπαύετο
복수 : ἐπαυόμεθα, ἐπαύεσθε, ἐπαύοντο
쌍수 : ─, ἐπαύεσθον, ἐπαυέσθην





(3) παιδεύω : 교육하다, 양육하다.
기본형 : παιδεύω, παιδεύσω,  ἐπαίδευσα, πεπαίδευκα, πεπαίδευμαι, ἐπαιδεύθην 

① 능동태 변화

현재 능동
단수 : παιδεύω, παιδεύεις, παιδεύει
복수 : παιδεύομεν, παιδεύετε, παιδεύουσι(ν)
쌍수 : ─, παιδεύετον, παιδεύετον

미완료 능동
단수 : ἐπαίδευον, ἐπαίδευες, ἐπαίδευε(ν)
복수 : ἐπαιδεύομεν, ἐπαιδεύετε, ἐπαίδευον
쌍수 : ─, ἐπαιδεύετον, ἐπαιδευέτην

② 중수동태 변화

현재 중수동
단수 : παιδεύομαι, παιδεύῃ, παιδεύεται
복수 : παιδευόμεθα, παιδεύεσθε, παιδεύονται
쌍수 : ─, παιδεύεσθον, παιδεύεσθον

미완료 중수동
단수 : ἐπαιδευόμην, ἐπαιδεύου, ἐπαιδεύετο
복수 : ἐπαιδευόμεθα, ἐπαιδεύεσθε, ἐπαιδεύοντο
쌍수 : ─, ἐπαιδεύεσθον, ἐπαιδευέσθην


(4) βουλεύω : 계획하다, 조언하다.
기본형 : βουλεύω, βουλεύσω, ἐβούλευσα, βεβούλευκα, βεβούλευμαι, ἐβουλεύθην 

① 능동태 변화
현재 능동
단수 : βουλεύω, βουλεύεις, βουλεύει
복수 : βουλεύομεν, βουλεύετε, βουλεύουσι(ν)
쌍수 : ─, βουλεύετον, βουλεύετον

미완료 능동
단수 : ἐβούλευον, ἐβούλευες, ἐβούλευε(ν
복수 : ἐβουλεύομεν, ἐβουλεύετε, ἐβούλευον
쌍수 : ─, ἐβουλεύετον, ἐβουλευέτην

② 중수동태 변화

현재 중수동
단수 : βουλεύομαι, βουλεύῃ, βουλεύεται
복수 : βουλευόμεθα, βουλεύεσθε, βουλεύονται
쌍수 : ─, ἐβουλεύεσθον, ἐβουλευέσθην

미완료 중수동
단수 : ἐβουλευόμην, ἐβουλεύου, ἐβουλεύετο
복수 : ἐβουλευόμεθα, ἐβουλεύεσθε, ἐβουλεύοντο
쌍수 : ─, ἐβουλεύεσθον, ἐβουλευέσθην

목차 - 동사의 어형변화(접용) 카테고리