분사 (1) -ων, -ουσα, -ον형 분사( ω동사 현재와 미래 능동, μι동사 미래 능동)

 

분사 (1) -ων, -ουσα, -ον형 분사(ω동사 현재와 미래 능동, μι동사 미래 능동)

Participles in -ων, -ουσα, -ον (present and future active, uncontracted)

 

1) -ων, -ουσα, -ον형 분사의 기본 특징

(1) ω동사의 현재분사와 미래분사 능동형의 기본적인 분사어미는 -ων, -ουσα, -ον이다. 

(2) 미래분사는 ω동사와 μι동사의 변화형이 같다. 

(3) 단수 주격과 호격이 서로 같다. 일반적으로 3변화 명사와 형용사의 호격은 어간을 사용한다는 점에서 분사의 호격은 다르다.

2) ω 동사 현재분사 능동

 

(1) 현재분사 능동 어형변화

ἄγων, ἄγουσα, ἄγον : 이끄는(현재분사 능동, 1, 3변화). 어간 : ἄγοντ
ⓐ 예시 동사 기본형 : ἄγω, ἄξω, ἤγαγον, ἦχα, ἦγμαι, ἤχθην : 이끌다
ⓑ ἄγων = 현재어간 ἄγ + ων ← (ἄγ + ο +  ντ + ς)
☞ 분사어간은 현재시제 어간 ἄγ에 연결모음 ο와 분사형태소 ντ를 추가하여 형성한다.

ㅇ 모든 능동 분사(완료분사는 οτ)와 무정분사 수동태는 -ντ 어간을 가지고 있다.
☞ 단수 속격 ἄγοντος에서 어미 ος를 제거한 ἄγοντ-가 어간이다.

ㅇ  ντ, οτ 등은 어근과 결합하여 분사어간을 형성하는 분사형태소이다.
☞ 분사의 기본구조 : λύοντος ← ἄγ + ο +  ντ + ος  
(어근 ἄγ + 연결모음 ο + 분사형태소 ντ + 격어미 ος)

ㅇ 남성 주격 단수 ντ + ς에서 τς가 생략되고 그 보상으로 ο가 ω로 장음화되었다. 
☞ 남성 단수 주격 ἄγων ← ἄγοντ + ς (οντς에서 τς가 생략되고 ο가 ω로 보상성 장음화)

<참고> 어간이 οντ인 능동분사는 ν로 끝난다(οντς에서 τς가 생략). 그러나 μι 동사의 현재분사와 무정분사, 그리고 어간이 αντ, εντ, υντ인 모든 분사는 어미 ς가 추가되면서 앞의 ντ가 생략되고 보상성 장음화가 일어나 -ους, -ᾱς, -εις, -ῡς 등과 같은 형태가 된다. 분사어간 -οντ는 원래 ωντ였다. (스미스 그리스어 문법 301)

ㅇ 3-1-3형 형용사 변화를 따른다. 즉 남성, 중성은 3변화를 따르고, 여성형은 1변화 단모음 α변화를 따른다.
☞ 여성 주격 단수 ἄγουσα ← ἄγοντ + σα  ← ἄγοντ + ια (σ 앞의 ντ가 생략되면서 ο가 ου로 장음화됨)

ㅇ 능동 분사의 여성형 어간을 구성하는 접미사는 ια에서 유래한 σα를 사용한다. 완료분사는 υ(σ)-ι̯α의 변화형인 υῖα사용한다. 그리스어의 대표적인 여성어간 접미사(형태소)는 ᾱ와 ια이다.

* 왜 ο가 ω나 ου로 장음화?
발음의 편의성도 영향을 미친 것으로 보인다. -ων이 -ουν보다는 발음이 편하고, -ουσα(오우사, '우-사')가 -ωσα(오-사)보다는 발음이 편해 보인다. (ου의 발음). 또, ν가 생략되면서 앞의 ο가 장음이 되는 것을 보상성 장음화라고 한다. ν가 있을 때와 같은 소리의 길이를 유지하면서 발음은 편해지는 과정이다. 

 <참고> 여성 접미사 -ια 
ⓐ ια의 ι는 앞에 자음이 오면 반자음 ι̯로 바뀌며, 원시 그리스어에서 구개음화되어 자음의 종류에 따라 ‘자음+ ι̯α’는 -σσα(= -ττα), -ζα, -ιρα(<  -ρια), -ινα(< -νια) 등으로 바뀌었다. 
ⓑ 또 υ어간 형용사나 ες어간 형용사와 결합하여 ‎ἡδεῖα(‎기쁨, ἡδύ- + ‎-ια)  ‎ἀλήθεια(진실, ‎ἀληθες + ‎-ια)등과 같은 여성명사를 형성한다. 
ⓒ 완료분사 여성에서는 υῖα(< ϝσ + ι̯α 우샤)로 변화되었다(The Cambridge Grammar of Classical Greek 72쪽).

ἄγουσα ← ἄγοντ + σα ← ἄγοντ + ι̯α ← ἄγοντ + ια(여성접미사)
δεικνῦσα ← δεικνύντ + σα ← δεικνύντ + ι̯α ← δεικνύντ + ια(여성접미사)
τιθεῖσα ← τιθέντ + σα ← τιθέντ + ι̯α ← τιθέντ + ια

* ἡδύς 달콤한, ἀληθής 진실한



ㅇ 중성 주격 단수는 어간을 기본형으로 사용한다. 다만, 완료분사(-ώς, -υῖα, -ός)는 끝에 ς가 붙는다. 
☞ 중성 단수 주격 ἄγον ← ἄγοντ (낱말 끝에 τ는 오지 못함)

ㅇ 남녀중 모두에서 주격과 호격은 서로 같다. 

ㅇ 남성 중성 복수 여격 ἄγουσι(ν) ← ἄγοντ + σι(ν) 
☞ σ 앞에서 ντ가 탈락하고 그 보상으로 ου로 장음화되었다. ντς 형태에서는 ντ 탈락이 일반적이다.

(2) 능동태 분사 1, 3변화의 격어미 정리

능동 분사는 형용사 1. 3변화를 따른다. 아래 격어미는 일반적으로 모든 명사, 형용사, 분사 등에 공통적으로 적용된다. 

① 남성 변화 (3변화)
단수 : ς, ος, ι, α [ν], ─(스, 오스, 이, 아, 무)
복수 : ες, ων, σι, ας [νς], ες (에스, 온-, 시, 아스, 에스) 
* 호격은 원칙적으로 어간만을 사용한다. 그러나 분사의 호격은 주격을 사용한다.

② 여성 변화 (1변화 중 단모음 α 변화)
단수 : α, ης, ῃ, αν, α
복수 : αι, ῶν, αις, ας, αι 
* α 앞에 ε.ι.ρ가 오면 단수 변화는 α, ας, ᾳ, αν, α가 된다(분사에서는 완료분사 능동).

③ 중성변화 (3변화)
단수 : ─, ος, ι, ─, ─ (무, 오스, 이, 무, 무)
복수 : α, ων, σι, α, α (아, 온-, 시, 아, 아)

 

(3) ἄγω(이끌다)의 분사 - 시제와 태별 분류

동사의 6가지 기본형과 분사의 형태를 비교한다.

기본형 : ἄγω, ἄξω, ἤγαγον, ἦχα, ἦγμαι, ἤχθην : 이끌다

현재분사 능동 : ἄγων, ἄγουσα, ἄγον
현재분사 중수 : ἀγόμενος, ἀγομένη, ἀγόμενον
* 현재어간 ἀγ에 분사어미가 이어짐

미래분사 능동 : ἄξων, ἄξουσα, ἄξον
미래분사 중동 : ἀξόμενος, ἀξομένη, ἀξόμενον
미래분사 수동 : ἀχθησόμενος, ἀχθησομένη, ἀχθησόμενον
* 미래어간 ἄξ에 분사어미가 이어짐
* 수동분사는 어근 ἀγ 다음에 θη가 이어지면서 χ로 바뀜

무정분사2 능동 : ἀγαγών, ἀγαγοῦσα, ἀγαγόν
무정분사2 중동 : ἀγαγόμενος, ἀγαγομένη, ἀγαγόμενον
무정분사2 수동 : ἀχθείς, ἀχθεῖσα, ἀχθέν
* 시상 접두어가 제거된 무정어간 ἀγαγ-에 분사어미가 이어짐.
* 무정수동 어간 ἦγ-가 θείς 앞에서 격음화됨
* 제1무정분사 능동은 λύσᾱς, λύσᾱσα, λῦσαν (풀어준) 등과 같다.
(λύω, λύσω, ἔλυσα, λέλυκα, λέλυμαι, ἐλύθην : 풀다)

완료분사 능동 : ἠχώς, ἠχυῖα, ἠχός
완료분사 중수 : ἠγμένος, ἠγμένη, ἠγμένον
* 완료 능동 어간 ἠχ-에 분사 어미가 이어짐
* 완료 수동 어간 ἠγ-에 분사 어미가 이어짐

미래완료분사 능동 : 완료분사+ εἰμί의 미래분사
미래완료분사 중수 : ἠξόμενος, ἠξομένη, ἠξόμενον 
* 미래완료분사 중수는 '완료중수어간 ἦγ + σ + ο + μενος, μένη, μενον'이다.
* ἄγω의 미래완료분사는 잘 쓰이지 않는 듯 함

 

2) εἰμί(이다)의 현재분사

ὤν, οὖσᾰ, ὄν : ~ 인, 존재하는 (1.3 변화)
* εἰμί 현재분사는 숨표와 액센트를 제외하면, ω동사의 현재분사 어미와 같다.
* 일반적으로 단음절어는 액센트가 음절의 마지막 음절에 액센트가 오지만, 분사의 단음절어는 이 규칙을 따르지 않는다. ὤν, ὄντος (not ὀντός), στᾱ́ς, στάντος.

 

 

3) ω 동사 미래분사 능동

 ἄξων, ἄξουσα, ἄξον 이끌
ⓐ 예시 동사 기본형 : ἄγω, ἄξω, ἤγαγον, ἦχα, ἦγμαι, ἤχθην : 이끌다
ⓑ ἄξων = 미래어간 ἄξ + ων ← (ἄξ + ο +  ντ + ς)
☞ 분사어간은 미래시제 어간 ἄξ에 연결어미 ο와 분사형태소 ντ를 추가하여 형성한다.

 

 

4) μι 동사의 미래분사 능동

στήσων, στήσουσα, στῆσον 세울(ἵστημι, στήσω의 미래분사 능동)
θήσων, θήσουσα, θῆσον 놓을(τίθημι, θήσω의 미래분사 능동)
ἥσων, ἥσουσα, ἧσον 보낼(ἵημι, ἥσω의 미래분사 능동)
δώσων, δώσουσα, δῶσον 줄(δίδωμι, δώσω의 미래분사 능동)
δείξων, δείξουσα, δεῖξον 보일(δείκνυμι, δείξω의 미래분사 능동)

☞ μι 동사의 미래분사 능동은 ω동사의 변화형과 같다.

☞ 일반적으로 μι 동사는 현재시제, 미완료시제, 무정시제(2형)에서 ω 동사와 변화형이 다르다.

분사 어형표 (Paradigm) 모아보기 _ 고대 그리스어 (헬라어)

 

목차 - 분사 어형론 카테고리